Keter-Malkut. La Corona-el Reino. Introducción, notas y traducción de Chantal Maillard y Gil Emeth.

Ficha de la publicación

Cerrar

Título:Keter-Malkut. La Corona-el Reino. Introducción, notas y traducción de Chantal Maillard y Gil Emeth.
Autor/es:Salomón Ibn Gabirol
ISBN:84-500-9237-X
Referencia:02004
Edición:1983
Páginas:199
Dimensiones:13x19 cms.
Tarifa:agotado
Contiene:Ilustraciones
Colección:Biblioteca Popular Malagueña
Materia/s:Filosofía, Historia Medieval
Resumen:La Kéter Malkût, habitualmente conocida como La Corona Real, es un largo poema religioso, quizás el más logrado de la producción gabiroliana, que consigue armonizar la frialdad de unos conocimientos científicos y filosóficos con una lírica de gran vehemencia y profunda belleza, acreditándole como uno de nuestros más sutiles místicos. La presente edición pretende resaltar, sin embargo, una faceta desconocida, o deliberadamente ignorada hasta ahora por sucarácter críptico y problemático, de la obra de este poeta, a saber: su lenguaje cabalístico. Es este por tanto un terreno ambiguo en el que la ortodoxia tropieza con harta frecuencia y cuyo hermetismo desconcierta al estudioso. La intención de esta edición es, pues, poner de relieve esta faceta esotérica del pensamiento gabiroliano aportando datos que indican la estrecha relación de la tradición hermética (alquimia, gnosis, cábala) con las descripciones astrológicas de la época, y la utilización que de ellas hace Gabirol precisamente en un poema místico. En este sentido, se propone la posibilidad de considerar que estas formas descriptivas no sean sino un sistema simbólico relacionado con la mística.